Nuo šiol AGATA nariai gali naudotis savo teisėmis ir pildyti deklaracijas paprasčiau. Prisijunkite prie naujos internetinės sistemos Mano AGATA ir koreguokite savo kontaktinius duomenis, sužinokite Jums priskaičiuoto bei išmokėto atlyginimo dydį, peržiūrėti panaudotus įrašus, registruokite naujus ir naudokitės kitomis paslaugomis.
AGATA nario teisės
Tapdami AGATA nariais, atlikėjai ir muzikos įrašų gamintojai įgyja tam tikrų teisių. Pagrindinė AGATA nario teisė – tai teisė būti atstovaujamam asociacijos ir gauti asociacijos jam surinktą atlyginimą. AGATA rūpinasi kiekvieno nario teisėmis, išmoka jam surinktą atlyginimą už viešą muzikos naudojimą ir jo įrašų atgaminimą asmeniniais tikslais bei konsultuoja jį teisių įgyvendinimo klausimais.
Ne mažiau svarbu ir tai, jog narys gali dalyvauti AGATA veikloje. Narys turi teisę paskirti atstovus į AGATA Konferenciją ir Tarybą, pats būti išrinktas į šiuos valdymo organus, gali susipažinti su informacija apie asociacijos veiklą.
AGATA nario pareigos
Tapdami AGATA nariais, atlikėjai ir muzikos įrašų gamintojai sutinka laikytis AGATA įstatų, gerbti sutartinius įsipareigojimus ir pateikti asociacijai informaciją, būtiną surinktam atlyginimui paskirstyti. Norėdama tiksliai apskaičiuoti nariui priklausančio atlyginimo dydį, AGATA privalo gauti ne tik muzikos naudotojų teikiamas ataskaitas apie panaudotus įrašus, bet ir informaciją apie narių išleistus muzikos įrašus. Šią informaciją nariai kviečiami pateikti specialiose AGATA deklaracijose.
Deklaracijų pildymas
Skirstydama ir išmokėdama atlyginimą atlikėjams bei fonogramų gamintojams, AGATA privalo turėti tam tikrą informaciją apie išleistas fonogramas ir vaizdo klipus. Šią informaciją asociacijai teikia fonogramų ir vaizdo klipų gamintojai, užpildydami fonogramos ar vaizdo klipo deklaraciją. Deklaracijų formas galima pildyti tiesiogiai internete, prisijungus prie sistemos Mano AGATA, arba užpildžius žemiau nurodytas formas ir atsiuntus jas pasirašytas el. paštu info@agata.lt ar pristačius AGATA buveinės adresu (S. Žukausko g. 39, 09130 Vilnius).
Fonogramos deklaracija forma Nr. 1 (pildoma, kai atlyginimas atlikėjui (-ams) ir fonogramų gamintojui dalijamas po lygiai, kaip numatyta Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatyme)
Fonogramos deklaracija forma Nr. 2 (pildoma, kai atlyginimas atlikėjui (-ams) ir fonogramų gamintojui dalijamas ne lygiomis dalimis, o pagal atlikėjo (-ų) ir fonogramų gamintojo susitarimą; kartu reikia pateikti dokumentus, patvirtinančius susitarimą dėl atlyginimo pasidalijimo arba pasirūpinti, kad deklaracijos formą pasirašytų ir atlikėjas (-ai))
Vaizdo klipo deklaracija forma Nr. 4 (pildoma, kai atlikėjo teisės yra perduotos vaizdo klipų gamintojui ir jam atitenka visas atlyginimas)
Vaizdo klipo deklaracija forma Nr. 5 (pildoma, kai atlikėjas (-ai) ir vaizdo klipų gamintojas susitaria dėl atlyginimo pasidalijimo; kartu reikia pateikti dokumentus, patvirtinančius susitarimą dėl atlyginimo pasidalijimo arba pasirūpinti, kad deklaracijos formą pasirašytų atlikėjas (-ai))
Audiovizualinių kūrinių gamintojų teisės ir pareigos
Audiovizualinių kūrinių gamintojai nėra AGATA nariai, tačiau asociacija skirsto ir išmoka jiems priklausantį atlyginimą už kūrinių atgaminimą asmeniniais tikslais. Norint laiku išmokėti šį atlyginimą, asociacijai reikalinga informacija apie išleistus audiovizualinius kūrinius, todėl, vos išleidę naują kūrinį, gamintojai turėtų jį užregistruoti audiovizualinio kūrinio pase ir atsiųsti jį pasirašytą el. paštu info@agata.lt arba pristatyti AGATA buveinės adresu (S. Žukausko g. 39, 09130 Vilnius).
Audiovizualinio kūrinio pasas (pildo audiovizualinio kūrinio gamintojas)
Daugiau informacijos teiraukitės el. paštu info@agata.lt arba šiais telefono numeriais: tel. (8 5) 212 0708, mob. 8 614 29 064.
